Florence

Quelles excursions valent le temps et l'argent ?

Cinq destinations sortent du lot. Fiesole est la colline la plus proche, avec des ruines romaines et une vue. Sienne est le chef-d'œuvre médiéval à ne pas manquer. Lucques est une balade à vélo plate sur des remparts de la Renaissance. Bologne est la capitale de la gastronomie à 35 minutes. Pise est l'attraction à un seul atout qui fonctionne encore si vous arrivez tôt.

Toutes les cinq se font en une demi-journée. Trois d'entre elles sont meilleures en journée complète avec déjeuner.

Fiesole : l'évasion à 20 minutes de la chaleur et de la foule

Prenez le bus numéro 7 depuis la Piazza San Marco à Florence. Il passe toutes les 15 minutes. Le billet simple coûte 1,50 EUR dans n'importe quel tabac ou au distributeur automatique à l'arrêt. Pas besoin de train.

Le bus vous dépose sur la place principale en 20 minutes. Montez à pied jusqu'à l'amphithéâtre romain. L'entrée de la zone archéologique coûte 8,00 EUR pour les adultes. La vue depuis la terrasse embrasse tout Florence. Les murs étrusques sont gratuits à longer.

Partez le matin avant 10h00. Les cars de touristes arrivent après 11h00. Sautez le musée si vous manquez de temps. L'amphithéâtre et la vue sont les vraies raisons.

Sienne : la plus belle ville médiévale de Toscane

Le bus est plus rapide et moins cher que le train. Prenez le bus SITA depuis la gare routière à côté de la gare Santa Maria Novella (SMN) de Florence. Le trajet direct dure 1h15. Un billet aller-retour coûte 18,00 EUR (à acheter au guichet ou en ligne sur sienamobilita.it).

Le bus est mieux que le train car la gare de Sienne est en bas d'une colline raide. Depuis la gare routière de Sienne, vous marchez 200 mètres jusqu'à la Piazza del Campo en 5 minutes.

N'essayez pas de voir toute la ville en un jour. Allez à la Piazza del Campo. Montez la Torre del Mangia pour 10,00 EUR et 400 marches. Visitez le Duomo pour 12,00 EUR. Zappez le Baptistère sauf si vous êtes fan de fonts médiévaux.

Déjeunez dans un endroit loin de la place principale. Évitez tout restaurant avec un serveur debout dehors qui appelle les touristes. Un panino chez Pizzicheria De Miccoli coûte 6,00 EUR et vaut les 5 minutes de marche.

Avertissement pratique : Le dernier bus direct au retour de Sienne part à 20h30. Si vous le ratez, vous attendez une heure pour un bus local jusqu'à Empoli puis un train. Je l'ai raté une fois. Ce n'est pas marrant.

Lucques : la ville plate à l'intérieur des remparts

Train depuis Firenze SMN jusqu'à Lucques. Il passe deux fois par heure. Temps de trajet 1h. Prix 9,30 EUR par trajet. Achetez au distributeur Trenitalia avec une carte à puce. L'argent liquide fonctionne aussi.

La gare est à l'intérieur des remparts. Passez la porte et vous êtes dans le centre historique en 2 minutes.

Louez un vélo chez Cicli Bizzarri sur la Piazza S. Maria. 5,00 EUR de l'heure ou 15,00 EUR pour la journée. Roulez sur les 4,2 km du chemin au sommet du rempart Renaissance. C'est plat et sécurisé. Les enfants l'utilisent. Les locaux y courent le soir.

Sautez la tour Guinigi avec les arbres au sommet. La vue est moyenne et la file d'attente peut être de 40 minutes. Allez plutôt à l'église San Michele in Foro. C'est gratuit. La façade est une merveille romane pisane avec des griffons et des dragons sculptés.

Mangez une part de torta lucchese (tourte aux légumes) chez Forno Amedeo pour 3,50 EUR. C'est en face du Duomo. La file avance vite.

Bologne : la ville gastronomique à 35 minutes

Prenez le train grande vitesse Frecciarossa ou Italo de Firenze SMN à Bologna Centrale. Il passe toutes les 15 minutes. Temps de trajet 35 minutes. Prix 14,50 EUR par trajet si réservé un jour à l'avance. Le jour même, ça coûte 25,00 EUR.

N'achetez pas de billet retour à l'avance. Laissez votre après-midi libre. Vous voudrez peut-être rester plus longtemps.

Sortez de la gare et marchez tout droit pendant 10 minutes sous les portiques jusqu'à la Piazza Maggiore. Le centre-ville est le plus grand centre médiéval d'Europe après Venise. Les arcades sont classées à l'UNESCO.

Mangez au Mercato di Mezzo sur la place principale. Une assiette de tortellini in brodo coûte 10,00 EUR. Le comptoir de pâtes fraîches Ciaolatte sert une assiette de dégustation de trois pâtes pour 12,00 EUR. Ne mangez pas dans les endroits touristiques de la Via Rizzoli.

Grimpez la tour Asinelli pour 5,00 EUR et 498 marches. La vue sur les 100 km de portiques est excellente. Sautez la tour Garisenda, plus courte. Elle est fermée pour travaux de consolidation depuis 2023 et ne rouvrira pas avant 2028.

Avertissement pratique : La place centrale est fréquentée par les pickpockets. Ils travaillent en duo. Gardez votre portefeuille dans votre poche avant. Ne laissez personne vous mettre un bracelet au poignet. Ils vous réclameront 10,00 EUR.

Pise : la mission matinale de la tour penchée

Train de Firenze SMN à Pisa Centrale. Le train régional met 1h10. Prix 8,50 EUR par trajet. Il passe toutes les 20 minutes.

Ne prenez pas le train grande vitesse pour Pise. Il coûte trois fois plus cher. Le train régional est propre et ponctuel.

Depuis Pisa Centrale, marchez 20 minutes par le Borgo Stretto jusqu'à la Piazza dei Miracoli. Ou prenez le bus LAM rossa devant la gare. Billet 1,50 EUR au distributeur. Le bus passe toutes les 10 minutes.

Monter à la Tour penchée coûte 18,00 EUR. Vous devez réserver en ligne au moins 48 heures à l'avance en été. L'alternative gratuite est le cimetière du Camposanto sur le côté nord de la place. C'est un cloître médiéval avec des fresques du XIVe siècle. Entrée 5,00 EUR. C'est calme. L'atmosphère est méditative.

Mangez une focaccia à 5 EUR chez Il Fornaio près de la place. La file d'attente vaut le coup. Celle au pesto et à la tomate est parfaite.

Avertissement pratique : Les arnaqueurs de taxi à Pisa Centrale vous diront que la marche dure 40 minutes. C'est faux. C'est 20 minutes. Marchez.

Comparatif des excursions en un coup d'œil

Des astuces pour économiser sur les billets d'excursion ?

Achetez les billets de train régionaux au distributeur Trenitalia. N'achetez pas sur l'application avant le jour du voyage. Les billets régionaux sont valables 4 heures après validation. Les billets grande vitesse sont spécifiques à un train. Réservez-les en ligne 7 jours à l'avance pour le meilleur prix.

Les billets de bus pour Sienne et Fiesole sont vendus dans les tabacs. Les machines rendent rarement la monnaie. Utilisez des petites coupures ou des pièces. Le conducteur du bus ne peut pas vendre de billets. Vous devez avoir un billet avant de monter.

Puis-je visiter plusieurs endroits en une seule journée ?

Oui mais seulement deux. Sienne et San Gimignano fonctionnent ensemble si vous avez une voiture. En transport en commun, il faut 2h30 par trajet. Ça ne vaut pas le coup. Associez plutôt Fiesole le matin avec un retour à Florence pour déjeuner et un après-midi aux jardins de Boboli.

Bologne et Modène fonctionnent en double excursion. Prenez le train régional de Bologne à Modène (20 minutes, 4,00 EUR). Visitez le musée Ferrari ou les caves de vinaigre balsamique. Revenez avant 18h00 à Florence. La journée est chargée mais réalisable.

Et les Cinque Terre en excursion d'un jour ?

Ne faites pas ça. Le train de Florence à Monterosso prend 2h45 par trajet avec deux changements. La ligne côtière à voie unique a souvent des retards. Vous arrivez à 11h00 et devez repartir à 16h00 pour attraper la dernière correspondance. Trop de stress. Restez sur place une nuit.

FAQ

Dois-je réserver les billets de musée à l'avance pour Sienne ou Lucques ?

Pour le Duomo de Sienne, vous pouvez acheter en ligne mais ce n'est pas obligatoire en semaine. La file avance en 10 minutes. Pour la Tour penchée de Pise, vous devez réserver en ligne au moins 48 heures à l'avance en été. Il n'y a pas de billets sur place.

Quelle excursion est la meilleure pour les familles avec jeunes enfants ?

Lucques. Le rempart de la ville est plat et assez large pour les poussettes. Les locations de vélos ont des sièges enfants. Le train est court et direct. Pise fonctionne aussi pour les mêmes raisons.

La Florence card est-elle valable pour les excursions ?

Non. La Firenze Card ne couvre que les musées et les églises dans les limites de la ville de Florence. Elle ne couvre ni le transport ni les entrées à Sienne, Lucques, Bologne ou Pise.

À quelle heure dois-je quitter Florence pour une excursion ?

Pour Pise et Fiesole, partez à 08h00. Pour Sienne et Lucques, partez à 09h00. Pour Bologne, partez à 08h30. Le train tôt offre de meilleurs prix sur les lignes grande vitesse et vous garde devant les foules de cars.

Les excursions sont-elles possibles en hiver ?

Oui. Décembre et janvier ont moins de monde. Sienne est plus belle sous un ciel gris. Lucques est plus atmosphérique sous la bruine hivernale. Bologne est parfaite par temps froid grâce aux portiques chauds et à la cuisine copieuse. Les trains suivent le même horaire.